SDRA SDRA · POTASociedad Dominicana de Radio Aficionados

Parques en el AireParks on the Air Parks on the Air en República DominicanaParques en el Aire in the Dominican Republic

Radioaficionados operando desde parques nacionales, áreas protegidas y monumentos naturales. La Sociedad Dominicana de Radio Aficionados pone en el aire a los parques dominicanos con sus indicativos HI0POTA al HI9POTA.

Radio amateurs operating from national parks, protected areas and natural monuments. The Dominican Amateur Radio Society puts Dominican parks on the air with its HI0POTA through HI9POTA callsigns.

Logo de Parks on the Air (POTA)

¿Qué es POTA?What is POTA?

Parks on the Air (POTA) es un programa internacional de radioafición que anima a los operadores a salir de la estación de casa y transmitir con equipos portátiles desde parques y áreas protegidas de todo el mundo. Cada parque tiene una referencia única; los de República Dominicana usan el prefijo DO-. Participar es gratis: solo necesitas tu licencia de radioaficionado y una cuenta en pota.app.

Parks on the Air (POTA) is an international amateur radio program that encourages operators to leave the home shack and transmit with portable gear from parks and protected areas around the world. Every park has a unique reference; Dominican Republic parks use the DO- prefix. Taking part is free: all you need is your amateur radio license and an account at pota.app.

ActivadorActivator

Viaja a un parque, monta su estación portátil y hace contactos desde allí. Es quien “pone el parque en el aire”.

Travels to a park, sets up a portable station and makes contacts from there. The activator is the one who puts the park on the air.

CazadorHunter

Desde casa o cualquier lugar, busca a los activadores en las bandas y los contacta. Cada parque nuevo que trabajas suma a tu registro.

From home or anywhere else, searches the bands for activators and contacts them. Every new park you work counts toward your record.

10contactos en un mismo día UTC para una activación válidacontacts in one UTC day for a valid activation
DO-prefijo de las referencias de parques dominicanosreference prefix for Dominican parks
$0costo de participar como activador o cazadorcost to take part as activator or hunter

Cómo participarHow to take part

  1. RegístrateSign up

    Crea tu cuenta gratuita en pota.app con tu indicativo.

    Create your free account at pota.app with your callsign.

  2. Elige un parquePick a park

    Busca en el mapa de pota.app los parques con referencia DO- cerca de ti.

    Use the pota.app map to find DO- parks near you.

  3. Sal al aireGet on the air

    Llama “CQ POTA” indicando tu referencia, o caza a los activadores en el listado de spots.

    Call “CQ POTA” giving your reference, or hunt activators from the spots list.

  4. Sube tu logUpload your log

    Los activadores envían su log ADIF; los contactos se acreditan a activadores y cazadores.

    Activators submit their ADIF log; contacts are credited to both activators and hunters.

Indicativos SDRA para POTASDRA POTA callsigns

SDRA cuenta con ocho indicativos especiales dedicados al programa POTA. Si escuchas alguno de ellos en las bandas, estás escuchando un parque dominicano en el aire.

SDRA holds eight special callsigns dedicated to the POTA program. If you hear any of them on the bands, you are hearing a Dominican park on the air.

Cada indicativo enlaza a su perfil en QRZ.com.

Each callsign links to its QRZ.com profile.

Fin de semana Apoya tus Parques Support Your Parks Weekend

Support Your Parks Weekend

Fin de semana Apoya tus Parques. Cuatro veces al año, POTA dedica un fin de semana completo a llenar los parques de estaciones. No es un concurso: el objetivo es salir, activar y divertirse. Se celebra el tercer fin de semana completo de enero, abril, julio y octubre, sábado y domingo en horario UTC, en cualquier parque listado en pota.app.

Support Your Parks Weekend. Four times a year, POTA sets aside a full weekend to fill the parks with stations. It is not a contest: the goal is to get out, activate and have fun. It runs on the third full weekend of January, April, July and October, Saturday and Sunday UTC, at any park listed on pota.app.

Para activadoresFor activators

Escoge tu parque DO- con tiempo, prueba el equipo antes y anuncia tu frecuencia con spots para que te encuentren.

Choose your DO- park early, test your gear beforehand and post spots so hunters can find you.

Para cazadoresFor hunters

Es el fin de semana con más parques en el aire: el mejor momento para sumar referencias nuevas y trabajar parque a parque.

It is the weekend with the most parks on the air: the best time to add new references and work park-to-park.

AnúnciateGet spotted

Publica tu activación en pota.app y en otaspots.app.

Post your activation on pota.app and otaspots.app.